NESN says the Sox are getting Chris Carpenter in the deal with Chicago, as compensation for Theo Epstein.
However, it is this Chris Carpenter, not this Chris Carpenter.
If he's as good as his namesake, this is the deal of the century.
UPDATE: I was wrong about the Commissioner's ruling, which was narrow. and that's good news. Boston.com has his statement.